Importar un proyecto de Jira

Si tu equipo viene de Jira Cloud, puedes traer un proyecto a Gantlog una sola vez y seguir planificando aquí. Está disponible desde el plan Empresa para quien puede crear planes; en otro plan, el botón se ve con un candado y dice Disponible desde Empresa.

Paso a paso

1. En Proyectos, pulsa Importar desde Jira. Atlassian te pide entrar con tu cuenta y autorizar a Gantlog a leer tus proyectos (no escribe nada en Jira).
2. Si tu cuenta tiene varios sitios de Jira, elige el sitio. Después elige el proyecto y, si quieres, un filtro JQL (por ejemplo, statusCategory != Done para dejar fuera lo terminado). Gantlog te dice cuántas tareas trae: hasta 2.000.
3. Pulsa Leer el proyecto. Si Jira pide esperar porque recibió muchas consultas, verás Pausada, se reintenta: la lectura sigue sola en unos minutos, sin que hagas nada.
4. Al terminar se abre la revisión de siempre: elige si será un Plan o un Tablero, los datos del proyecto, qué persona de Gantlog es cada persona de Jira (por correo o, si Jira no lo muestra, eligiéndola por nombre), qué pasa con las etiquetas, a qué campo de Gantlog pasa cada campo personalizado que tenga datos y, si hay tareas con puntos y sin horas, cuántas horas por punto usar.
5. Confirma: se crea el proyecto y, si es un plan, Gantlog calcula sus fechas.

Como tablero, las épicas quedan como etiquetas de sus tareas y no entran las dependencias. Lo que tenga un responsable sin persona en Gantlog queda sin asignar. Todo eso se lista en el informe.

Los campos personalizados pasan a campos de Gantlog de un tipo compatible que apliquen a todos los proyectos: si aún no tienes el que necesitas, créalo antes de importar. Lo que ese campo no admita (por ejemplo, una opción que no existe) se deja vacío y se lista en el informe.

Qué se trae y cómo

En Jira	En Gantlog
Épica	Fase (lo que no tiene épica va a la fase «Sin épica»)
Historia, tarea o error	Tarea de su fase
Subtarea	Subtarea de su tarea
Estado	Columna por su categoría (por hacer, en curso, terminado)
Estimación original	Horas; sin ella, puntos × horas por punto, o 8 h
Tiempo registrado	Horas reales
Vencimiento / Inicio	Fecha compromiso / «no antes de»
Prioridad, puntos	Prioridad, puntos
Etiquetas, componentes y versiones	Etiquetas (o el campo que elijas)
«Bloquea / está bloqueada por»	Dependencia fin a inicio
Descripción	Descripción con formato
Campos personalizados	El campo de Gantlog que elijas (si eliges alguno)

No se importan los sprints, los comentarios, los adjuntos (el informe trae su enlace a Jira), los registros por día, el historial ni los campos personalizados que no elijas: quedan en el informe de la importación, en el Resumen del proyecto.

Gantlog no guarda una conexión con Jira: la autorización se borra al terminar.